Category: Internal Affairs

Government House, “Pacharawat” says there is no need to talk with “Chaiwat” regarding the land dispute. ALRO Khao Yai points out that it must be adhered to according to the law. Ready to talk with ‘Thammanat. ‘? Tell the same party that already knows about it.

Police General Patcharawat Wongsuwan, Deputy Prime Minister and Minister of Natural Resources and Environment. Revealed that he will discuss with Captain Thammanat Phromphao, Minister of Agriculture and Cooperatives Regarding the issuance of land rights documents ALRO Khao Yai Pak Chong District Nakhon Ratchasima Province, stating that they would already be talking. By adhering to the principles of law

As for the case of Mr. Chaiwat Limlikit Aksorn Director of the National Park Office Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation Came out to notice that there was someone behind it. Staring at the said area Police General Patcharawat stated that he had to ask him.

Mr. Chaiwat is under supervision. Do I have to hear from Mr. Chaiwat? P
olice General Patcharawat said that no, we have to look at the principles of the law first. Put the facts together and thought that talking with Captain Thammanat You probably know about it. It’s already the same party.

Police General Patcharawat refuse to answer questions That if Mr. Chaiwat Filed an appeal after the Office of the National Anti-Corruption Commission (NACC) brought an old outstanding decision in the case of illegal construction of the building for the park ranger office (Huai Khom Krit) in Kaeng Krachan National Park, indicating serious disciplinary violations. And sending the Attorney General to decide on criminal offenses to the Ministry will give him an opportunity or not.

Source: Thai News Agency

Hanoi: The following is a brief review of the day’s events as reported by the Vietnam News Agency.

– State President Vo Van Thuong offered incense to King An Duong Vuong at the Co Loa special national relic in Hanoi’s outlying district of Dong Anh on February 20.

An Duong Vuong, succeeding the era of the nation founders Hung Kings, is credited with establishing Au Lac, an ancient state in Vietnam. His strategic vision and unwavering determination in national construction and defence led him to relocate the nation’s centre from the northern mountainous region to the vast and fertile plains where he established the ancient capital, known today as Co Loa. Read full story

– Deputy Prime Minister Tran Hong Ha underlined the need to manage the pharmaceutical industry under market rules, ensuring publicity, transparency, quality control, safety, and cheapest prices during a meeting in Hanoi on February 19 to discuss the law on amendments and supplementations to some articles of the Law on Pharmacy.

Ha asked the
Ministry of Health (MoH) to collect ideas and fully clarify regulations in the bill, especially those related to the implementation of international commitments and agreements as well as laws on investment, price management, advertising, and rights of foreign-invested enterprises. Read full story

– Vietnam saw positive macroeconomic indicators in January. One of the bright spots that continues to be mentioned is the inflow of foreign direct investment (FDI), with registered capital reaching 2.36 billion USD as of January 20, a year-on-year increase of 40.2%.

Foreign investors accelerate investment in Vietnam not only because of advantages in the business and investment environment, or factors related to the quality of human resources and incentives, but also thanks to the growth potential of an economy of 100 million people. Read full story

– Vietnam’s rice exports are expected to continue their upward trajectory this year, toward a milestone of 5 billion USD in turnover.

The year marks a period of antici
pated volatility in the global rice market, encompassing fluctuations in production and demand, as well as related policies from leading exporting nations. Hence, innovation in production and flexible export management are crucial conditions for the Vietnamese rice industry to achieve its growth targets. Read full story

– The building of the north-south hi-speed rail line must ensure modern, cohesive, and sustainable elements in line with the Politburo’s guideline as outlined in Conclusion No. 49-KL/TW, permanent Government members made the conclusion in a document issued by the Government Office on February 19.

They requested that the project be integrated into a comprehensive planning framework, incorporating strategic forecasts of transportation demand across all modes of aviation, road, rail, maritime, and inland waterways, over the long term. Read full story

– MoMo has solidified its position as the most popular e-wallet in Vietnam for two consecutive years, according the Fintech Industry Rankings 202
3 announced by Viettel’s information monitoring and analysis system on the network environment (Reputa).

Following its impressive performance in 2022, MoMo continued to take the lead in the rankings with a total score of 138.23, or 2.5 times higher than VTCPay, which came second in the list. Read full story

– Metfone under the Viettel Military Industry and Telecoms Group (Viettel) marked its 15 years of operation in Cambodia at a ceremony held in Phnom Penh on February 19.

Speaking at the event, Viettel Chairman Tao Duc Thang said that the group has invested and transferred state-of-the-art telecommunications technologies to Cambodia, helping generate social benefits in the country over the past 15 years. Read full story

– Vietnam aims to send 125,000 labourers abroad to work under contracts in 2024, focusing on key traditional markets such as Japan, Taiwan (China) and the Republic of Korea (RoK), according to the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs (MoLISA).

According to Nguyen Nhu Tuan, dep
uty head of the Information and Communication Division, MoLISA’s Department of Overseas Labour, about 63,000 labourers are expected to be sent to Japan. Vietnam will send about 48,000 workers to Taiwan and 8,500 to the RoK. Read full story

– Midfielder Nguyen Hoang Duc of The Cong Viettel Football Club (FC) has won the Golden Ball award for the second time while goal keeper Tran Thi Kim Thanh of Ho Chi Minh City FC 1 picked up the title in the women’s category.

The awarding ceremony was held in HCM City on February 19./. Read full story

Source: Vietnam News Agency

Alpine Football Stadium, “Seththa” joins in watching a friendly football match. “Coalition Party-Media” ready to sign autographs with fans While the football results were tied 7-7

Atmosphere at the football event Friendly match between the government coalition parties and the media at Alpine Football Stadium at 5:30 p.m., Mr. Anutin Charnvirakul, Deputy Prime Minister. and Minister of the Interior First to arrive Wearing the black shirt of Buriram United. With Mr. Chaichanok Chidchob, Bhumjaithai Party MP, standing and waiting to welcome him. When the reporter asked whether he would also play football or not, Mr. Anutin joked and extended his hand to Bhumjaithai Party MP said ‘Kick these first.’

While Mr. Settha Thavisin, Prime Minister, arrived at the football field with Ms. Paethongtarn Shinawatra, leader of the Pheu Thai Party. Revealing that he had already played football I feel a little pain in my hip. Before receiving a red football shirt with the message “SRETTHA 30” screen printed and signed on the
back of the shirt as well.

First half of the match It will be a competition between media teams. and the coalition government party, led by Mr. Somsak Thepsuthin, Deputy Prime Minister, Dr. Chonnan Srikaew, Minister of Public Health, Pol. Col. Thawee Sodsong, Minister of Justice, Mr. Thanakorn Wangboonkhongchana, MP of the Ruam Party. Thailand builds the nation: Mr. Sukarno Matha, MP for the Pracharat Party, Mr. Jaturon Chaisaeng, MP for the Pheu Thai Party.

Less than 5 minutes into the game, the media team committed a foul and conceded a free kick by Mr. Somsak. He is the free kick taker. And scored the first goal for the media team to lead the media 1-0. Then the media team equalized in less than 1 minute. The game took turns attacking and taking turns defending. Until the 25th minute, the coalition team took the lead to 2-1 and the media team soon followed in an equalizer at the same time.

While the game was going on on the sidelines, there was Mr. Anutin. and Miss Pae Thongthan Sitting on the sidelines
cheering Before Mr. Settha I’ll walk down and sit and cheer. He stated that today he would like to cheer on the sidelines before Pol. Col. Thawee, who was substituted, came out to sit and watch the game as well. The atmosphere is friendly.

While the atmosphere was 30 minutes after halftime, the result of the first half was that the media team scored a goal, leading the coalition government team with a score of 3-2. After that, the coalition team and the media team took pictures together again. with Mr. Settha Thavisin, Prime Minister and Minister of Finance, Mr. Anutin Charnvirakul, Deputy Prime Minister and Minister of Interior. and Ms. Pae Thongthan Shinawatra, Pheu Thai Party leader Join in taking photos too.

Then Mr. Settha Went down to sign autographs and put on shirts for the athletes and the media team in a friendly manner. While Miss Pae Thongtan He signed his signature on the back of the shirt of Dr. Chonnan Srikaew, Minister of Public Health. After that, Dr. Chonnan showed his signature to the med
ia and stated, “This child is a shot,” before Ms. Pae Thongtarn teased that when she called the minister (Minister), it was better to call the boss. After taking pictures There are players on the media team. Take the shirt you wore for the competition to Mr. Settha to sign. Until the pen ran out of ink, he stopped signing. But he said that if he found a new pen, he would sign it for me.

After that, the match went on for another 3 rounds, 30 minutes each, in which both teams took turns scoring goals. The atmosphere is full of liveliness. Amidst the cheering of both teams Before the final tie with a score of 7-7 .

Source: Thai News Agency

Singapore: A delegation of the Ministry of National Defence, led by Lieutenant General Pham Truong Son, Deputy Chief of the General Staff of the Vietnam People’s Army, is attending the Singapore Airshow 2024 from February 20-25.

The Vietnamese delegation visited booths displaying products of several large businesses and corporations in the world, and watched demonstrations by the Singaporean, Indian, US, Republic of Korean, Chinese, Indonesian and Australian air forces, and some international civil airlines.

Within the framework of the exhibition, the delegation also had meetings with partners to discuss issues of mutual concern and bilateral cooperation.

During a meeting with Deputy Minister of Defence of the Czech Republic Daniel Blazkovec, Son thanked the people of Czechoslovakia (Czech Republic today) for the valuable help for Vietnam’s past struggle for national liberation as well as its nation building cause. He praised the outstanding results of bilateral defence cooperation in recent times, and wis
hed the two countries will continue their collaboration in different fields such as delegation exchange and training.

Meeting Assistant Secretary of the US Air Force Andrew Hunter, the Vietnamese delegation head suggested the two sides strengthen cooperation on the basis of signed documents, with priority given to promoting collaboration in training, rescue and military medicine, and in joining United Nations peacekeeping missions, and overcoming war consequences in Vietnam.

The Singapore Airshow is the biggest air show in Asia held biennially. This year, it attracted the participation of more than 1,000 aviation and defence companies from over 50 countries and territories, including such giants as Airbus, Boeing, and Lockheed Martin.

This is the first time in four years that the biennial Singapore Airshow is open to the public. The previous edition in 2022 was closed to the public due to the COVID-19 pandemic. This year, people can visit the exhibition on February 24-25./.

Source: Vietnam News Agency

Ban Chan Song La, The media is still following Ban Chan Song La after “Thaksin” suspended his sentence on the third day. No one came to meet, only the car “Khunying Potjaman” entered in the late morning.

Reporters reported that Atmosphere in front of Ban Chan Song La Inside Soi Charansanitwong 69 is still bustling with the media following the movement. After Mr. Thaksin Shinawatra, former Prime Minister Received a suspended sentence and returned to stay at Baan Chansongla for the 3rd day, since the morning. The house is still closed and quiet. No one came to meet them, only a silver-bronze van with registration number 4 Khor Th 2566 Bangkok drove into the house at approximately 9:58 a.m., which was the car of Khunying Potjaman Damapong, Mr. Thaksin’s ex-wife. The vehicle had the curtains completely closed. Therefore unable to see that there was anyone inside. But this car has been in and out since the first day Mr. Thaksin returned.

In this regard, hard plastic sheets or future boards have been used. Come
close the area under the front gate of the house. so as not to be able to see inside

While Ms. Pae Thongthan Shinawatra, Pheu Thai Party leader Post pictures on Instagram It was a picture of himself with his son and stated, ‘Before Grandpa came home. Me and my big family Come and wait for your grandfather at home. Prepare yourself. Prepare your heart. Prepare your home.”.

Source: Thai News Agency

House, The Prime Minister discussed with the UN Deputy Secretary-General a proposal to set up a fund to solve the PM 2.5 dust problem for low-income countries, while the Cabinet extended visa-free visas for Kazakhstan tourists for another 6 months.

Mr. Settha Thavisin, Prime Minister and Minister of Finance, revealed that this morning before the Cabinet meeting, he discussed with Ms. Amina J. Mohammed, Deputy Secretary-General of the United Nations. On the occasion of traveling to Thailand to attend the opening ceremony of the 11th Asia-Pacific Forum on Sustainable Development (APFSD)

by the Deputy Secretary-General of the United Nations Sustainable development issues were discussed. and praised Thailand for effectively dealing with and solving the PM 2.5 dust problem.

The Prime Minister said that although problems still exist The government will continue to try to speed up the resolution of the problem. The problem of PM 2.5 dust is related to economic problems and related to neighboring countries where
burning is still occurring. and there is not enough funding to limit weeds. which he has proposed to Deputy Secretary-General of the United Nations A fund must be set up to deal with the PM 2.5 dust problem for low-income countries. in order to develop together with countries around the world

The Prime Minister said that the Cabinet meeting resolved to extend the exemption from tourist visas for tourists from Kazakhstan for another 6 months, until August 31, because this group of people is considered to be a group that has already arrived. good shopping Promote tourism in Thailand.

Source: Thai News Agency

Hanoi: The following is a brief review of the day’s events as reported by the Vietnam News Agency.

– State President Vo Van Thuong offered incense to King An Duong Vuong at the Co Loa special national relic in Hanoi’s outlying district of Dong Anh on February 20.

An Duong Vuong, succeeding the era of the nation founders Hung Kings, is credited with establishing Au Lac, an ancient state in Vietnam. His strategic vision and unwavering determination in national construction and defence led him to relocate the nation’s centre from the northern mountainous region to the vast and fertile plains where he established the ancient capital, known today as Co Loa. Read full story

– Deputy Prime Minister Tran Hong Ha underlined the need to manage the pharmaceutical industry under market rules, ensuring publicity, transparency, quality control, safety, and cheapest prices during a meeting in Hanoi on February 19 to discuss the law on amendments and supplementations to some articles of the Law on Pharmacy.

Ha asked the
Ministry of Health (MoH) to collect ideas and fully clarify regulations in the bill, especially those related to the implementation of international commitments and agreements as well as laws on investment, price management, advertising, and rights of foreign-invested enterprises. Read full story

– Vietnam saw positive macroeconomic indicators in January. One of the bright spots that continues to be mentioned is the inflow of foreign direct investment (FDI), with registered capital reaching 2.36 billion USD as of January 20, a year-on-year increase of 40.2%.

Foreign investors accelerate investment in Vietnam not only because of advantages in the business and investment environment, or factors related to the quality of human resources and incentives, but also thanks to the growth potential of an economy of 100 million people. Read full story

– Vietnam’s rice exports are expected to continue their upward trajectory this year, toward a milestone of 5 billion USD in turnover.

The year marks a period of antici
pated volatility in the global rice market, encompassing fluctuations in production and demand, as well as related policies from leading exporting nations. Hence, innovation in production and flexible export management are crucial conditions for the Vietnamese rice industry to achieve its growth targets. Read full story

– The building of the north-south hi-speed rail line must ensure modern, cohesive, and sustainable elements in line with the Politburo’s guideline as outlined in Conclusion No. 49-KL/TW, permanent Government members made the conclusion in a document issued by the Government Office on February 19.

They requested that the project be integrated into a comprehensive planning framework, incorporating strategic forecasts of transportation demand across all modes of aviation, road, rail, maritime, and inland waterways, over the long term. Read full story

– MoMo has solidified its position as the most popular e-wallet in Vietnam for two consecutive years, according the Fintech Industry Rankings 202
3 announced by Viettel’s information monitoring and analysis system on the network environment (Reputa).

Following its impressive performance in 2022, MoMo continued to take the lead in the rankings with a total score of 138.23, or 2.5 times higher than VTCPay, which came second in the list. Read full story

– Metfone under the Viettel Military Industry and Telecoms Group (Viettel) marked its 15 years of operation in Cambodia at a ceremony held in Phnom Penh on February 19.

Speaking at the event, Viettel Chairman Tao Duc Thang said that the group has invested and transferred state-of-the-art telecommunications technologies to Cambodia, helping generate social benefits in the country over the past 15 years. Read full story

– Vietnam aims to send 125,000 labourers abroad to work under contracts in 2024, focusing on key traditional markets such as Japan, Taiwan (China) and the Republic of Korea (RoK), according to the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs (MoLISA).

According to Nguyen Nhu Tuan, dep
uty head of the Information and Communication Division, MoLISA’s Department of Overseas Labour, about 63,000 labourers are expected to be sent to Japan. Vietnam will send about 48,000 workers to Taiwan and 8,500 to the RoK. Read full story

– Midfielder Nguyen Hoang Duc of The Cong Viettel Football Club (FC) has won the Golden Ball award for the second time while goal keeper Tran Thi Kim Thanh of Ho Chi Minh City FC 1 picked up the title in the women’s category.

The awarding ceremony was held in HCM City on February 19./. Read full story

Source: Vietnam News Agency

House, “Anutin”, Minister of the Interior, accepted today’s proposal to transfer 7-8 senior officials of the Interior, confirming the transfer of the Director-General of Community Development to Governor of Nakhon Ratchasima on the same level, not worse, pointing out that he is the captain of the ship. It’s better to be small than to be the helm of a big ship.

Mr. Anutin Charnvirakul, Deputy Prime Minister and Minister of Interior Referring to the transfer of senior civil servant positions, he said that today it was signed to be brought to the Cabinet (Cabinet) meeting, which is in accordance with the process. As for approval to bring the matter to the Cabinet meeting. It is the power of the Prime Minister. This is a transfer of 7-8 people. The matter will be brought to the cabinet meeting today.

As for the news about the transfer of the Director-General to become Governor, is it true or not? Mr. Anutin said, “Where does the level 10 and 10 go down?” when reporters argued that ‘It’s a matter of authority a
nd responsibility,’ Mr. Anutin argued, ‘Whether the governor is big or not depends on what people think. Maybe he was the captain of a small boat. It’s better than being the helmsman of a big ship.”

When asked if the relocated people agreed with this idea, Mr. Anutin pointed to Mr. Chaiwat Chuenkosoom, Director-General of the Community Development Department. There was news that he would be transferred to be the governor of Nakhon Ratchasima before saying that it depends on what people think.

‘As for the appointment of Mr. Boonjong Wongtrairat as a member of the Assistant Minister committee. Seen as someone who has knowledge, ability, and experience, especially in the legal field. and was formerly the Deputy Minister of the Interior. of Mr. Wannarat Chanvirakul when he was the Minister of Interior. which will help look at every aspect of the work There are a lot of missions. Sometimes they may be asked to perform various missions instead, such as giving lectures or opening events. Because the body cannot be
separated,’ said the Minister of Interior.

Reporters reported that After giving the interview, Mr. Anutin reached out and grabbed his arm. Mr. Chaiwat walked up the stairs of the command building. 1Join the cabinet meeting together.

Source: Thai News Agency

Bangkok, Director General of the Department of Provincial Administration Revealing Bang Yai District Chief The firearms license of a famous YouTuber has been revoked. After recording a clip of a gun being fired in the air and posting it on social media, defying the law

February 19, 2024, Mr. Ornsit Samphantharat, Director-General of the Department of Provincial Administration, revealed that as a clip of the shooting incident in the sky had been published. Through online media, both Facebook and Youtube, firearm owners have a large number of followers on such media. The Department of Provincial Administration has inspected and found that the person appearing in the clip has received a license to own and use firearms (Form Por 4) in the Bang Yai district. Nonthaburi Province Therefore, Bang Yai District Chief has been assigned as the local registrar to urgently investigate the matter.

Mr. Orasit Samphantharat, Director-General of the Department of Provincial Administration, said that the Department of Provin
cial Administration received the report from Ms. Yaniphat Srikot, local registrar of Bang Yai District. As the local registrar of Bang Yai District Concerning the examination of the images appearing in the said clip, it was found that it actually happened, which is considered inappropriate behavior. and may affect society and maintain peace and order in the area according to the gun laws. Ammunition, explosives, fireworks and firearms imitations

‘Local registrar of Bang Yai District Therefore, there was an order No. 1/2024 revoking the license to have and use firearms of Mr. Anusorn according to the license (Form P. 4) No. 69/2023 dated March 20, 2023, which stated the important points that Bang Yai District Local Registrar Considered the facts and examined evidence from relevant agencies in the case of Mr. Anusorn. A person who received a license to own and use a firearm (Form Por 4) with license number 69/2566 dated March 20, 2023, had the behavior of driving on a public road and shooting a gun into the ai
r. As a result, the registrar will not be able to issue a license. According to the law on firearms which is considered serious misconduct which may affect public order It has characteristics prohibited according to the law on firearms. and related orders Effective in revoking the license From February 19, 2024 onwards,’ Mr. Orasit emphasized.

Mr. Orasit Samphantharat, Director-General of the Department of Provincial Administration Added that the Department of Provincial Administration, Ministry of Interior is committed to strengthening and maintaining peace and order in the country in accordance with the law. This is in line with the policy of Mr. Anutin Charnvirakul, Deputy Prime Minister and Minister of Interior. Especially in the matter of gun control, we have continued to take strict action against those who illegally possess firearms and refrain from issuing new licenses to prevent incidents that may affect the public. Including reminding the registrar who issues licenses to instruct license holders to
strictly abide by the law. In the past, the perpetrators were those who illegally possessed firearms, but in this case, it was an illegal action by the license holder. The local registrar has taken steps to strictly comply with the law. If the people have any clues about the crime. or witness illegal acts involving firearms Ammunition, explosives, fireworks, firearms imitations and all kinds of illegal things You can report it through the Damrongtham Center hotline 1567 24 hours a day so that officials can continue to take action in accordance with the law.

Source: Thai News Agency