Minister of Justice announces that justice must reach all people.


MCOT Public Company Limited, Minister of Justice announces that justice must reach all citizens. Move forward with corrections to inmates, finding that more than 75% in prisons only graduated from Grade 4.

Office of Justice Affairs Ministry of Justice Together with MCOT Public Company Limited, organized the 21st National Academic Conference on Justice at the Auditorium Room, 6th Floor Operations Building, MCOT Public Company Limited, led by Pol. Col. Thawee Sodsong, Minister. Ministry of Justice Gave a special lecture on ‘Justice leads the country. Access to the people thoroughly and universally.’ The opening ceremony said that raising the level of justice work through international standards. The important principle must start with the principles of democracy, giving the people the power to be king and have rights and freedom. protected and taking into account human rights principles and adhere to the rule of law To bring justice to all people Justice must be accessible to the people. Including those in pri
son Even though the constitution clearly states that the criminal case has not yet ended. It is considered that there is still no fault. But it was found that all cases were taken into prison. There is no demand because Thai society often says that the voices of the poor and underprivileged will not be heard. For example, the enactment of the law on compulsory education. The government allocated the budget. for education per capita according to ID card number, but it was found that recently 75% of inmates in prisons across the country graduated only from Grade 4 or had no education, found only 2.69% or 4,000 people out of hundreds of thousands of prisoners. who graduated with a bachelor’s degree It is an example that needs to be corrected and promoted in education. Raise the level of justice

Pol. Col. Thawee said that the Ministry of Justice has 3 things that must be done. 1.Solve crimes 2.Reform the law and the judicial process For the greatest benefit for the people and 3. Preventing crime must be better t
han punishing criminals. We must prevent people from being arbitrarily accused. Laws that regulate hidden words Ambiguity is a cancer of the law and will cause violations of legal rights by any group of people.

Pol. Lt. Col. Dr. Phongthon Thanyasiri, Director of the Office of Justice Affairs, said that the 21st National Academic Conference on Justice Affairs is an important forum to drive justice work. and provide opportunities for exchanging opinions and knowledge between the public, private, and educational institutions. Representatives of the public sector and the media serve as a platform for presenting and conveying policy guidelines of senior executives to officials of agencies in the justice process. Put it into practice correctly and concretely Including presenting correct information to the public sector through various media thoroughly. This time, the event was held on the topic of elevating the administration of justice through international standards. Between 28-29 March 2024, both online and ons
ite.

Source: Thai News Agency

President of the Journalists Association Request the Lawyers Council to investigate the journalist who received the 2nd lot of money.


President of the Thai Journalists Association Requesting the Lawyers Council to investigate the reporter who received the second lot of additional money as an offering to poison “Lawyer Tum” and expose it.

Miss N. Rini Ruangnoo, President of the Thai Journalists Association along with Mr. Jirapong Prasertphonkrang Secretary-General of the Thai Journalists Association Submitting a letter to Dr. Wichian Chubthaisong, President of the Lawyers Council. under royal patronage As a fact-checking committee In the case of journalists receiving money from news sources which has been established since the case when the police searched the house Pol. Gen. Surachet Hakphan, Deputy Commissioner of the Royal Thai Police And it appeared that some journalists received money from news sources. The investigation of the facts in that case has not yet been completed. And recently from the press conference of Mr. Sitra Biabangkerd or Attorney Tum, information has been published that there are journalists and the Thai Journalists
Association. Receive money from news sources and online gambling website networks. In particular, the Vice-President, abbreviated W., will request the fact-finding committee to take the case for further investigation as well.

In addition, Mr. Jirapong also said that yesterday he met with Attorney Tum. And we talked a little and asked about the facts. By clarifying that in the past there were many vice presidents of the association with the abbreviation W. Attorney Tum confirmed that the information on receiving the money was as published. And it’s about the individual. It does not refer to the organization itself. As for who the vice-president will be, let the association itself check. However, Mr. Jirapong admits that Attorney Tum’s disclosure of only the abbreviation. This makes it difficult for organizations to monitor. Because I don’t want to focus on any one person. Just because it has the same abbreviation, it becomes an accusation against that person. Although there are many such abbreviations, the as
sociation is willing to be investigated or called by the fact-finding committee to provide information.

When the reporter asked whether in this case it would be possible to examine Attorney Tum’s legal conduct or not. Mr. Jirapong said There will also be discussion on this issue with the Lawyers Council. But it’s just a crying issue.

The president of the Lawyers Council revealed that the investigation into journalists who received money from news sources in the first case was At this time, the investigation of witnesses is almost complete. There are only a few more mouths left to complete. And when there was a request to further investigate the case that Lawyer Tum had revealed. I will accept the matter myself. And it is expected that there will not be many more witnesses to be examined. Originally the Lawyers Council set a time frame of 90 days, now the deadline is approaching. Therefore, it is expected that the time will be extended for another month, which should be enough to investigate both cases befor
e the results of the investigation will be disclosed at the same time.

As for the case of Attorney Tum Issue a press release referring to other people in public until causing that damage Is it against the etiquette of a lawyer? Dr. Wichian said that he had not yet looked at the press conference in detail. But in principle, the Lawyers Council already has regulations. Whether to serve in court or any place If considered to be disrespectful or in violation of the regulations You will be able to enter the process of filing a complaint regarding legal ethics. In which the examination of lawyer’s etiquette is It is not the duty of the President of the Lawyers Council. But it is the power of the Chairman of the Lawyers Etiquette Committee to consider if he sees that the behavior of any lawyer is in violation of the Lawyers’ Regulations. Or someone has complained about the manners of the said lawyer. You can set up an investigation. Then, when the committee has examined it, the results will be returned to the Presi
dent of the Lawyers Council. Consider the punishment if found to continue violating the Lawyers Regulations.

The lawyer’s part Pol. Gen. Torsak Sukwimon, Commissioner of the Royal Thai Police to file a lawsuit against Attorney Tum It is the right of the parties to be able to do so. Which must wait for the final decision of the court. However, the Lawyers Council has one regulation that If the court renders a final judgment to imprisonment in a case that is not a charge of negligence. or a petty offense and the defendant is a lawyer There will be a matter sent to the Lawyers Council to remove the name from being a lawyer. and the parties can also file a complaint with the Lawyers Council together.

The President of the Lawyers Council Leave a message to the lawyer That every lawyer can make a statement on various issues, but there must be sufficient reasons and evidence. Including not violating the regulations of lawyer etiquette.

However, there are also reports that The reason for the delay in investigating
the facts in the first case of a journalist receiving money from a news source Even though fact-checking of witnesses is almost finished. Because we are still waiting for important witnesses like Pol. Gen. Surachet Hakphan, Deputy Commissioner of the Royal Thai Police He’s giving evidence. Which is also reported that Pol.Gen.Surachet Just got in touch with the Lawyers Council last night. that he may give information next week

While on the Facebook page of Attorney Tum also revealed information that The Vice-President of the Association of Journalists, abbreviated W., received money from the Ma Suea account since 2020 on a monthly basis of 15,000 baht, later in 2021-2022 it was increased to monthly. 30,000-50,000 baht as well.

Source: Thai News Agency

DSI submits a case to the accused in the case of selling SIM cards through a famous app.


Technology and Information Division, DSI, sends documents and suspects in the case of selling SIM cards through a famous app.

Today (March 28), the special investigation team from the Technology and Information Division Department of Special Investigation Special Case No. 118/2022 has been sent to the Public Prosecutor of the Special Cases Office in the case of someone announcing the sale of registered mobile phone SIM cards with alien card information through a famous product sales app for use in crimes. various which may be an offense under the Computer Crime Act B.E. 2007 and additional amendments, Section 14 (1) (2), Criminal Code Section 269/1, Section 269/4, Section 343 and other related laws, case files, 6 files, 1,844 sheets, natural person suspects, 7 cases, juristic persons, 4 cases, damages The value may be assessed but has a wide impact on maintaining national security, public safety, economic security of the country or infrastructure that is of public interest to the country or causing panic to
the people. population

Performing such duties is in accordance with the mission of the Department of Special Investigation. and government policy by Police Lieutenant Colonel Yutthana Praedam, Deputy Director-General of the Department of Special Investigation Acting Director-General of the Department of Special Investigation Has instructed the special investigation team to expedite the investigation and gather evidence by extending the results to the capitalist group. and those involved who committed crimes In addition, there is a policy to integrate and work with relevant agencies to ensure fairness. By adhering to the principles of correctness in solving problems and also requiring the public sector to participate in monitoring and reporting incidents to relevant government agencies.

Source: Thai News Agency

Suggest that the government draw in communities to prevent incidents. Impact on tourism


MCOT PCL., There are suggestions from the forum. ‘The role of the justice process against violent crimes that affect the image of the country’ that the state must rely on the public and community sectors to report news for a good image of the country and tourism.

At the 21st National Academic Conference on Justice Affairs at the Office of Justice Affairs Together with MCOT Public Company Limited, there was a forum on the topic ‘The role of the justice system in violent crimes that affect the image of the country’

By Professor Narong Jaihan, Faculty of Law Thammasat University Discusses the causes of serious crimes and guidelines for prevention and suppression. That depends on many characteristics. Crime statistics in Thailand are viewed as having a high level of assault crimes. Even though Thailand has good remedial measures But it affects the image of the country. Especially in the field of tourism Compared to countries that can guarantee that the culprit will be caught within a certain number of hours if
an incident occurs, it is something that the Thai justice system must find a way to prevent, setting up a special mechanism, relying on cooperation from the public sector, communities, and administrators. There must be a clear policy. to prevent crimes There is cooperation with foreign countries in solving transnational crime problems. both drug problems and human trafficking Focus on law enforcement Currently, only 50 percent of cases are caught and prosecuted. This must be increased to create confidence. As for cooperation with the community Thailand used to have tourist police volunteers in the Pattaya area. This is an example that can be expanded to jointly prevent crime in other areas.

Associate Professor Dr. Panithan Wattanayakorn, Faculty of Political Science, Chulalongkorn University, said that Thailand’s image is like a 2-sided coin, having both a dark side and a bright side, day and night, according to information from a Swiss institute. It was found that Thailand was ranked as one of the top 50 co
nnected to the international scene, which resulted in both good and bad images reaching all over the world quickly. On the positive side, it promotes the image of Thailand. But when there is a crime, it is difficult to solve it. The justice process seems delayed. Therefore, in solving immediate problems Therefore, it is necessary to create a network of the tourism community and business community to monitor. Reporting clues must be given importance by the government. and invest in more journalists or people To prevent violent crimes that will affect the image of the country.

While Ms. Amon Siangyai, Director-General of the Department of Rights and Freedoms Protection, said that the Department of Rights Protection There are guidelines to help both victims in criminal cases. and the culprit who have access to the right to fight a lawsuit Thailand is considered one of the three countries in ASEAN. There are two other countries that have paid compensation by providing compensation: Japan and South Korea. Thailan
d provides compensation to both Thai and foreign victims, which covers according to UN standards. Each year, there is compensation for 10,000-13,000 cases, but even though there is a comprehensive compensation system How is it good? I agree with the guidelines for prevention by the Department of Rights Protection. Data were collected on areas with repeated crime victims, such as Soi Chaengwattana 14, where there were frequent incidents of child rape. He informed the police to inspect and prevent more incidents.

Source: Thai News Agency

Yellow Line electric train explains the problem Rail mounting parts


Bangkok, Yellow Line Explain the cause of the traffic stop and debris falling. A piece of the rail holder was found to have fallen off. During the Kelantan-Suan Luang Rama 9 station, 9 cars and 3 motorcycles were damaged. There were no injuries.

According to the incident, scraps of material were found falling on Srinakarin Road. On the outbound side of the MRT Yellow Line station During Kelantan Station Arrive at Suan Luang Rama 9 Station and later stop operating the bus. On the morning of March 28, 2024

The Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRTA), as the supervisor of the MRT Yellow Line service, would like to inform you that at approximately 8:30 a.m., the Yellow Line trains stopped running throughout the system. Due to an interruption in the power supply to the train. and was informed that there was debris falling on the road. Therefore, the train was stopped and passengers were evacuated from the train into the station. The evacuation went smoothly at 9:30 a.m. initially with coordination with t
he Bangkok Mass Transit Authority (BMTA) to arrange buses to pick up and drop off passengers. It was also reported that nine cars and three motorcycles were damaged. There were no injuries. MRTA has instructed the concessionaire to provide appropriate compensation to all affected persons.

In addition, MRTA received a report from the concessionaire that From the preliminary investigation, it was found that The rail mounting piece had fallen off. During the Kelantan Station – Suan Luang Rama IX Station, the concessionaire is currently investigating the cause of the incident in detail. To determine guidelines for correction before considering opening service again Taking into account the highest safety of passengers and commuters, today (28 March 2024) the MRT Yellow Line It is necessary to temporarily suspend bus service at all stations. and expected within this evening A conclusion will be drawn and information on the opening of the service can be announced to the public. MRTA has asked for cooperation from t
he BMTA in arranging buses to support the travel of the public during the period when the electric train is suspended from service.

Source: Thai News Agency

The Supreme Administrative Court reversed the order of the Court of First Instance, dismissing the request for ‘Wind Khon Kaen 2’.


Bangkok, The Supreme Administrative Court has ordered to reverse the order of the Administrative Court of First Instance. It is to dismiss the request of Wind Khon Kaen 2 Company Limited, which asked the court to order a stay of enforcement of the resolution of the Energy Regulatory Commission.

The Supreme Administrative Court has reversed the order of the Administrative Court of First Instance, dismissing the request of Wind Khon Kaen 2 Company Limited, a member of Energy Absolute Public Company Limited (EA), to suspend enforcement of the resolution of the Energy Regulatory Commission (EC). P.) that approved the results of the selection of 175 applicants for electricity production, only in the part that did not have a list of Wind Khon Kaen 2 and the announcement of the Office of the Energy Regulatory Commission regarding the list of applicants for electricity production that received Selection according to the Energy Regulatory Commission regulations Concerning the procurement of electricity from renewable
energy in the form of Feed-in Tariff (FiT) 2022 – 2030 for groups with no fuel costs. Only in the part where Wind Khon Kaen 2 is not listed.

Wind Khon Kaen 2 has submitted an offer to sell electricity from renewable energy with no wind energy fuel costs. To the Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT), the amount of electrical energy offered for sale is 90 megawatts. The earliest date for supplying electricity into the commercial system according to the contract (SCOD) is within 31 Dec. 2025, the latest is within 31. Dec. 2020 and is a person who has passed the minimum technical readiness score according to the pass or fail criteria in the appeals consideration stage. The Energy Regulatory Commission has approved the results of the selection of 175 applicants for electricity production and the Energy Regulatory Commission Office. The names of 22 applicants for electricity production that have been selected for wind energy have been announced, without the names of Wind Khon Kaen 2. Therefore, Wind
Khon Kaen 2 has filed a lawsuit asking the court to revoke the resolution and announcement. Including requesting the court to issue a temporary protection order before sentencing. The Central Administrative Court has issued a temporary protection order before judgment. By allowing the enforcement of the resolution to be postponed. The Energy Regulatory Commission has approved the results of the selection of 175 applicants for electricity production and temporarily suspended the enforcement of the Office of the Energy Regulatory Commission’s announcement regarding the list of 22 applicants for electricity production selected for wind energy. Until the court rules or orders otherwise, then the Office of the Energy Regulatory Commission submits a petition to appeal the order of the Administrative Court of First Instance.

The Supreme Administrative Court considered and found that The Administrative Court of First Instance’s order temporarily suspending the enforcement of the resolution and dispute announcement c
annot be considered an order that will cause serious damage to the public interest or the rights of the two defendants in the case. Therefore, it is considered that it is not appropriate to issue an order suspending the order of the Administrative Court of First Instance that ordered a stay.

and saw that The Project Selection Subcommittee has established criteria for evaluating technical readiness and selection methods in 5 areas: (1) readiness in space (2) readiness in appropriate technology (3) readiness in fuel or energy potential. (4) Financial readiness (5) Suitability of the operating plan showing the project development time frame. By considering the documentary evidence submitted with the electricity sales offer and submitting a list of applicants for electricity production who have passed the minimum technical readiness criteria according to the Pass/Fail Basis criteria to the Energy Regulatory Commission. The Project Selection Subcommittee considers selection according to quality criteria (Scoring)
, sorting technical readiness scores from highest to lowest and ranking them until they meet the target quantity framework for purchasing electricity from wind energy. There are 22 wind power producers selected to participate in the project, totaling 1,490.20 megawatts.

The Project Selection Subcommittee considered the readiness of Wind Khon Kaen 2, not the land owner. There is no certainty in land use. and there is a small proportion of the area according to use rights to the area within which the wind turbine falls. without showing documentation of readiness to procure an electrical transformer (Transformer) from the manufacturer or owner of the technology and the proportion of registered capital to the total amount of electricity offered for sale for all projects under the same juristic person is less than 5 million baht per megawatt. and received financial support from commercial banks of less than 75% of the project value. Therefore, it was not selected because the amount offered for sale exceeded the r
emaining electricity purchase target. The action of the Project Selection Sub-Committee is therefore legal.

The Supreme Administrative Court therefore ordered to dismiss the request of the Office of the Energy Regulatory Commission and the Commission. The Energy Regulatory Commission requested that the order of the Administrative Court of First Instance be suspended temporarily suspending the enforcement of the administrative order before deciding the appeal. and there was an order reversing the order of the Administrative Court of First Instance It is to dismiss Wind Khon Kaen 2’s request for the court to order a stay of enforcement of the Energy Regulatory Commission’s resolution

Source: Thai News Agency

Director of Subdistrict Health Promotion Hospital molests young woman – slaps waiter on the head


Trat, Director of the Subdistrict Health Promoting Hospital molested a young waitress. Hit a male waiter on the head in a restaurant before grabbing a kitchen knife and threatening to attack him. While he apologized Revealing no intent to harass

CCTV recorded some events in a restaurant in Bo Ploi Subdistrict Municipality, Bo Rai District, Trat Province at 1:21 a.m. on March 9. It can be seen that there was a man wearing a gray sleeveless shirt. Blue shorts, who was the director of the Subdistrict Health Promotion Hospital, walked straight towards the white-shirted waiter. Seated at another table to talk about something First, hem is sleeveless. will slap the waiter’s head When the server walked away Another doctor friend walked in and punched Before the waitress He would punch back to protect himself and jump and kick. Then another customer at another table came to help stop him. Let’s disperse. With a gray sleeveless shirt. Walk behind the store.

After the incident, Mr. Panupong, 18 years old, a waiter, a
nd Ms. Panida, 17 years old, close female friends who were molested, filed a report at Bo Rai Police Station because after the incident the other party, who was known to be a doctor at the Subdistrict Health Promoting Hospital, One of them in Bo Rai District, Trat Province, and two friends disappeared and did not contact to negotiate in any way. Ms. Panida recalled the incident that while she was working in food service. There is a group of doctor friends who talk harassingly. pointing at chest and also invited me to continue with P’Mai after the shop closed. I answered that I couldn’t. Because he didn’t receive a job like that. Meanwhile, the director of the Subdistrict Health Promoting Hospital walked back from the bathroom and acted like he was stumbling and then hugged himself. His hand touched his own chest again. After the incident happened, I went to tell the shop owner. Before the boyfriend went in to warn him that he couldn’t do this, the director of the Subdistrict Health Promotion Hospital apologiz
ed and apologized. Everything ended.

Mr. Panupong continued that after that Go in to serve food Add a drink instead. But when he went to pick up the glass belonging to the Director of the Subdistrict Health Promotion Hospital and fill it with water, the table shook and hit loudly. When finished adding water So he went back and waited at another table. to wait for service, but the director of the Subdistrict Health Promoting Hospital walked in with an angry voice. Before slapping himself once, he didn’t respond. Then another man walked up to him and immediately punched him in the face. So he had to respond by punching him in the face and jumping and kicking his chest once until he fell. After the incident, he walked to hide behind the store, but the director of the Subdistrict Health Promoting Hospital still followed him and picked up a knife in the kitchen and threatened to harm him. And there were 2 other doctor friends who followed in and said all sorts of threats. Impersonating an older person Finally, th
e owner closed the kitchen door and said that the child couldn’t fight. Until the incident was over, the group of directors of the Subdistrict Health Promotion Hospital dispersed and went home. Most recently, the mother of Mr. Panupong, the victim, gathered evidence and filed a lawsuit against the Trat Provincial Court on March 25.

Meanwhile, the reporter went to the area to meet with the Director of the Subdistrict Health Promotion Hospital to inquire about the facts. But refused to give an interview. Give only information that Had a conversation with Ms. Panida, who admitted that there really was a hug. But there was no harassment. As for Mr. Panupong, he came to warn him and he apologized because he really didn’t know that he had a girlfriend. When they finished talking, Mr. Panupong I went and sat on the top of the shop and looked at myself like that all the time. Then Mr. Panupong Walked in and slammed the table loudly before walking up to the shop. So he followed along and asked if there was any proble
m with him. Mr. Panupong replied that there was no problem. Then asked if I had a problem. before he slapped but the slap didn’t hit Then a friend came to help. After the incident, he did not go to talk or contact to clear things up in any way. Because I had already apologized to both of my siblings since the night of the incident. And today he admits sole responsibility. There was no intention. As for other friends Didn’t know anything about this event.

Source: Thai News Agency

Found a Sema leaf from the Dvaravati period in Khu Mueang District. It is believed to be an ancient community.


Buriram, More than 80 Dvaravati Sema leaves were found scattered in the area of ??2 villages, Khu Mueang District, Buriram Province, along with pieces of pottery. It is believed to be an ancient community that is thousands of years old. Villagers light incense sticks and candles to pay respects. Bring water from the excavated hole to worship and apply to the body, believing it to be a sacred area.

Archaeological group staff Fine Arts Office No. 10, Nakhon Ratchasima, excavated and studied the Non Samrong archaeological site, Ban Pakiab, Pakiab Subdistrict, Khu Mueang District, Buriram Province, in the project to study and determine the age of archaeological sites. Types of Sema leaves in Dvaravati culture This excavation found a Sema leaf from the Dvaravati period in perfect condition. And still in the same position, 8 pieces were not moved, and pieces of pottery used for life were found. Including equipment used in rituals and beliefs of ancient people. From the evidence found, it is assumed that it is an a
ncient community that dates back to around the 12th-16th Buddhist centuries. And from the information it was found that in Pakhiab Village, Village No. 1 and Ban Lak Muang, Village No. 16, Pakhiab Subdistrict, there was a search. Found around 80 – 90 ancient Sema leaves scattered in various places, the most ever discovered. But some parts have been moved to temples, town halls, but there is still this Non Samrong area where the Sema leaves are still in their original position and have not been moved. The Fine Arts Office No. 10 therefore carried out this excavation project. To study and determine the age of this Non Samrong archaeological site. The officials collected soil samples and some of the excavated pottery to examine for scientific value. To determine the age of the archaeological site more clearly. The rest was kept in the same place and the hole was closed. By having the community work together to care for and conserve

Villagers who heard the news came to light incense sticks and candles to pay res
pects and ask for good fortune. and bring a container of water from the hole that was dug to bring to worship and apply on the body Because it is believed to be a sacred place From the past, I didn’t dare come into this area at all. Because a child once came in and took a wasp’s nest and urinated until it was as if someone hit his head so hard that he fell. Therefore it is believed that there is something sacred in this place.

Source: Thai News Agency