CGTN: จากประตูที่เปิดบานหนึ่งสู่การเปิดกว้างสำหรับทุกคน วิสัยทัศน์ของ Xi Jinping เพื่อการเติบโตของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

เซินเจิ้น ประเทศจีน, Nov. 21, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — CGTN เผยแพร่บทความที่นำเสนอว่าวิสัยทัศน์ด้านการเปิดกว้างของประธานาธิบดีจีน Xi Jinping สามารถขับเคลื่อนการเติบโตร่วมกันทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกได้อย่างไร บทความเริ่มต้นด้วยเรื่องราวของเกษตรกรผู้ปลูกทุเรียนชาวเวียดนามที่ได้รับประโยชน์จากการเข้าถึงตลาดจีน ก่อนเชื่อมโยงโอกาสทางการค้าในระดับบุคคลเข้ากับการบูรณาการระดับภูมิภาคในวงกว้าง โดยเน้นให้เห็นว่าการลดภาษีศุลกากรและความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นสามารถนำไปสู่ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในหมู่เขตเศรษฐกิจสมาชิก APEC ได้อย่างไร

Le Tuan Tai เกษตรกรชาวเวียดนาม ใช้มีดเล่มเล็กเคาะผลทุเรียนเพื่อฟังเสียงกลวงที่บ่งบอกว่าทุเรียนสุกแล้ว

ครอบครัวของเขาทำการเกษตรบนพื้นที่ 10 เฮกตาร์แห่งนี้มาเกือบ 40 ปี โดยเริ่มจากการปลูกยางพารา ต่อมาเป็นกาแฟ และปัจจุบันมีต้นทุเรียนประมาณ 2,000 ต้น เขาคาดว่าจะได้ผลผลิต 350 ตันในปีนี้ โดย 70% ของผลผลิตจะถูกส่งไปยังประเทศจีน

“กาแฟทำให้เรามีชีวิตความเป็นอยู่ที่มั่นคง ทุเรียนทำให้เรามีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น” เขากล่าว

ตัวเลขบ่งบอกข้อเท็จจริงได้อย่างชัดเจน สหกรณ์แห่งหนึ่งในพื้นที่ใกล้เคียงระบุว่า พื้นที่ปลูกกาแฟหนึ่งเฮกตาร์สร้างรายได้ประมาณ 160 ล้านดอง (ประมาณ 6,200 ดอลลาร์สหรัฐ) ต่อปี ขณะที่พื้นที่ปลูกทุเรียนหนึ่งเฮกตาร์สามารถสร้างรายได้ 1.3 พันล้านดอง พื้นที่ปลูกทุเรียนในจังหวัดดั๊กลักเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าจนมีพื้นที่รวม 45,000 เฮกตาร์นับตั้งแต่ปี 2022

จุดเริ่มต้นคือการเปิดประตูบานหนึ่ง ในเดือนกรกฎาคม 2022 จีนและเวียดนามได้ลงนามในพิธีสารด้านสุขอนามัยพืชที่อนุญาตให้ทุเรียนสดจากเวียดนามเข้าสู่ตลาดจีนได้ ตามข้อมูลจากศุลกากรจีน เมื่อถึงปี 2025 จีนนำเข้าทุเรียนเกือบ 1.87 ล้านตันต่อปี ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากระดับในปี 2022

รัฐบาลของทั้งสองประเทศเป็นผู้เปิดประตูบานนั้น เหตุผลที่ควรเปิดประตูอีกหลายบานเป็นประเด็นที่เขตเศรษฐกิจสมาชิก APEC ทั้ง 21 เขตได้หารือกันที่เมืองเซินเจิ้นในสัปดาห์นี้ โดยเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ประธานาธิบดีจีน Xi Jinping กล่าวในการประชุมผู้นำเขตเศรษฐกิจ APEC ว่า ภูมิภาคนี้ “ควรยึดมั่นในแนวคิดภูมิภาคนิยมแบบเปิด ผลักดันการบูรณาการทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง และสร้างรูปแบบความร่วมมือที่เปิดกว้างและบูรณาการ แทนที่จะเป็นแบบกีดกันหรือแยกส่วน”

‘ปาฏิหาริย์แห่งเอเชียแปซิฟิก’

คำกล่าวของ Xi มีหลักฐานสนับสนุนที่ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงสวนผลไม้แห่งเดียว

ผู้ส่งออกในท้องถิ่นให้ข้อมูลกับ China Media Group ว่า มาเลเซียส่งทุเรียนของประเทศประมาณ 70% ไปยังจีน ขณะที่มะพร้าวน้ำหอมของไทย 8 ใน 10 ลูกถูกส่งออกไปยังจีน ตามข้อมูลจากเว็บไซต์ข่าวอุตสาหกรรม SalmonBusiness การส่งออกปลาแซลมอนจากชิลีไปยังจีนในไตรมาสแรกของปี 2026 เพิ่มขึ้นเป็นมากกว่าสองเท่าของช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนที่สูงที่สุดในบรรดาตลาดส่งออกทั้งหมด

การที่ฟาร์มแห่งหนึ่งเปลี่ยนชนิดพืชที่ปลูกเป็นเพียงกรณีตัวอย่าง การเปลี่ยนชนิดพืชที่ปลูกไปในทิศทางเดียวกันทั่วทั้งภูมิภาคถือเป็นรูปแบบการเติบโตที่ท้ายที่สุดจะสะท้อนให้เห็นในบัญชีประชาชาติ

เขตเศรษฐกิจสมาชิก APEC ทั้ง 21 เขตมีประชากรรวมกันคิดเป็น 36% ของประชากรโลก มีการค้ารวมกันคิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของการค้าโลก และสร้างผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) รวมกันมากกว่า 60% ของ GDP โลก

ทั้งหมดนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ทั้งหมดนี้เป็นผลจากการตัดสินใจเปิดประตูแทนที่จะปิดประตูตลอดช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา

รายงานของ APEC ระบุว่า อัตราภาษีศุลกากรเฉลี่ยทั่วภูมิภาคลดลงจาก 16.9% ในปี 1989 เหลือ 5.1% ในปี 2024 และปัจจุบันการค้าสินค้าระหว่างสมาชิกมีสัดส่วนมากกว่าสองในสามของการค้าสินค้าทั้งหมดของสมาชิก

“ตลอดเวลากว่า 30 ปีที่ผ่านมา ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกได้เปลี่ยนโฉมหน้าไป พร้อมสร้าง ‘ปาฏิหาริย์แห่งเอเชียแปซิฟิก’ ด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว” Xi กล่าว

เส้นทางดังกล่าวยังไม่สิ้นสุด ปีนี้ครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่สมาชิก APEC เห็นชอบแนวคิดเรื่องเขตการค้าเสรีเอเชียแปซิฟิกในฐานะความเป็นไปได้ในระยะยาว โดยมีการเริ่มกระบวนการอย่างเป็นทางการที่กรุงปักกิ่งในปี 2014

ด่านอื่นนอกเหนือจากภาษีศุลกากร

ภาษีศุลกากรเป็นเพียงด่านแรกเท่านั้น การอนุมัติด้านการกักกัน การขึ้นทะเบียนด้านสุขอนามัย ระยะเวลาในการดำเนินพิธีการศุลกากร การตรวจสอบเอกสาร และการชำระเงิน ล้วนเป็นด่านทั้งสิ้น และทุเรียนอาจเน่าเสียได้หากติดค้างอยู่ที่ด่านใดด่านหนึ่ง พิธีสารทวิภาคีเปิดได้เพียงด่านแรกเท่านั้น

ส่วนที่เหลือต้องอาศัยกลไกระดับภูมิภาค หน่วยงานศุลกากรของจีนได้เชื่อมโยงระบบการเชื่อมโยงข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ ณ จุดเดียว (Single Window) กับเขตเศรษฐกิจสมาชิก APEC 10 เขต และมีการยอมรับข้อมูลการสำแดงสินค้าร่วมกับเขตเศรษฐกิจสมาชิก 12 เขต ขณะที่มาตรการการค้าไร้กระดาษทั่วภูมิภาคมีอัตราการนำไปปฏิบัติเฉลี่ยอยู่ที่ 89% การประชุมรัฐมนตรีการค้า APEC ที่เมืองซูโจวทางตะวันออกของจีนเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ได้ยืนยันความมุ่งมั่นอีกครั้งในการส่งเสริมการค้าไร้กระดาษและการยอมรับเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ข้ามพรมแดน

ในการกล่าวสุนทรพจน์เมื่อวันพฤหัสบดี Xi เรียกร้องให้ดำเนินการเพื่อ “ปรับข้อตกลงทางเศรษฐกิจและการค้าระดับภูมิภาคต่าง ๆ ให้สอดคล้องกัน ส่งเสริมการอำนวยความสะดวกและการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลด้านการค้าและการลงทุน และลดอุปสรรคต่อการค้าและการลงทุน”

เมื่อพิจารณาในแง่นี้ บทบาทของ APEC คือการเปลี่ยนการเปิดประตูในระดับทวิภาคีให้กลายเป็นเส้นทางเชื่อมโยงระดับภูมิภาค เขตเศรษฐกิจสองเขตอาจร่วมกันเปิดประตูบานหนึ่งได้ แต่การทลายกำแพงอุปสรรคต้องอาศัยเขตเศรษฐกิจทั้ง 21 เขตมานั่งร่วมโต๊ะเดียวกัน ในปีนี้ซึ่งจีนเป็นเจ้าภาพ มีการจัดกิจกรรมของ APEC ประมาณ 300 รายการ ซึ่งนำไปสู่ผลลัพธ์เกือบ 50 รายการ

“จีนเป็นผู้สนับสนุน ผู้ส่งเสริม และผู้บุกเบิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เราต้องการทำงานร่วมกับทุกฝ่ายเพื่อระดมภูมิปัญญาและผนึกกำลังในการสร้างเสาหลักสำคัญทั้งสี่ประการของประชาคมเอเชียแปซิฟิก” Xi กล่าว

เขาประกาศจัดสรรเงิน 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อสนับสนุนความร่วมมือของ APEC

“เราจะจัดตั้ง Center for Asia-Pacific Community Studies ในเมืองเซินเจิ้น เพื่อดำเนินการวิจัยและแลกเปลี่ยนด้านนโยบาย ตลอดจนให้การสนับสนุนด้านองค์ความรู้ เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการด้านความร่วมมือในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เราจะจัดตั้งองค์กรเพื่อความร่วมมือในสาขาต่าง ๆ เช่น เทคโนโลยีดิจิทัล การไหลเวียนของข้อมูลข้ามพรมแดน พลังงานสะอาด และการพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) เพื่อมีส่วนสนับสนุนการเติบโตที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรมและการเติบโตสีเขียวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก” Xi กล่าว

https://news.cgtn.com/news/2026-11-19/From-one-open-door-to-all-Xi-Jinping-s-vision-for-Asia-Pacific-growth-1Scut1gjYas/p.html

ติดต่อ: CGTN Digital jiang.simin@cgtn.com

GlobeNewswire Distribution ID 9882331