Daily Archives: December 7, 2018

VistaJet เปิดตัวโครงการระดับโลกครั้งแรกสำหรับไวน์ในอากาศ

บริษัทการบินเอกชนชั้นนำได้มีการกำหนดใหม่รูปแบบการดื่มไวน์ในเที่ยวบิน พร้อมด้วยคอลเลกชันไวน์ที่ผู้เชี่ยวชาญค้นหามาให้ การเลือกซิกเนเจอร์และไวน์คลับ การชิมบนท้องฟ้าและในการท่องเที่ยว

กรุงลอนดอน , Dec. 07, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) — VistaJet บริษัทการบินธุรกิจระดับโลกแห่งแรกและแห่งเดียว ในวันนี้ประกาศเปิดตัว โครงการไวน์ VistaJet ซึ่งเป็นประสบการณ์การดื่มไวน์ที่ดึงดูดใจและกว้างขวางที่สุด ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยการสำรวจโลกของไวน์บนเครื่องบินของบริษัท และที่จุดหมายปลายทางต่างๆ ทั่วโลก

ผู้ก่อตั้งและประธานบริษัท VistaJet นาย Thomas Flohr เป็นนักสะสมตัวยงและนักลงทุนในไวน์ที่มีมากกว่า 3,000 ขวดในห้องใต้ดิน และมีความหลงใหลเป็นพิเศษกับ Burgundies “การดื่มไวน์สักแก้วในเที่ยวบินควรเหมือนกับการดื่มในร้านอาหาร แต่ไม่เคยมีใครสามารถจัดการเรื่องนี้ได้ในระดับโลก” นาย Flohr กล่าว “ดังนั้น เพื่อให้บริการและคุณภาพที่สม่ำเสมอแก่สมาชิกของเรา เราได้สร้างโครงการระดับโลกอันแรกเพื่อให้แขกของเราได้ดื่มไวน์ที่ดีที่สุดในท้องฟ้า และในขณะเดียวกันก็สามารถตอบสนองทุกความต้องการของพวกเขาเกี่ยวกับการชิม การสะสม การค้นหา และการพัฒนาความรู้ลึกซึ้งเกี่ยวกับไวน์ – จากทุกที่ทุกเวลา”

ความสุขส่วนใหญ่ของการดื่มไวน์อยู่ที่ความเข้าใจความแตกต่างของมัน แต่ผลกระทบจากระดับความสูง ความดันห้องโดยสาร และคุณภาพอากาศทำให้การเลือกไวน์ที่ถูกต้องสำหรับเที่ยวบินเป็นเรื่องยาก ในระหว่างการพัฒนาโครงการไวน์ VistaJet บริษัทได้เชิญผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์ระดับแนวหน้าของโลกหลายราย รวมถึงผู้เชี่ยวชาญจาก Marchesi Antinori, Rothschild (Lafite), Ca’ del Bosco และ Artemis Domaines ขึ้นบนหลายเที่ยวบินเพื่อเลือกตัวอย่าง ชิมรส และเปรียบเทียบไวน์ต่างๆจากทั่วโลก จากการชิมรสชาติบนพื้นดินและบนท้องฟ้า ผู้เชี่ยวชาญสามารถทำความเข้าใจว่า ส่วนใหญ่รสชาติและกลิ่นเป็นสิ่งที่ถูกกระทบจากบรรยากาศและการทำงานในห้องโดยสารที่ใช้กำลังอากาศกดภายใน การรับกลิ่นของเซ็นเซอร์จมูกจะถูกจำกัดเนื่องจากความดันอากาศต่ำที่มาพร้อมกับความชื้นต่ำ  ฟองน้ำที่พบได้ในไวน์ประกาย ซึ่งมีกลิ่นหอมมากกว่าของเหลวถึงสามสิบเท่า มีแนวโน้มจะติดกับด้านข้างของแก้ว และรสผลไม้จะลดลง ส่วนความขมและความเผ็ดร้อนไม่ได้รับผลกระทบ

นอกจากนั้น ศาสตราจารย์ Charles Spence จากมหาวิทยาลัย Oxford กล่าวว่า ระดับของเสียงรบกวนในเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ก็ส่งผลกระทบต่อการรับรู้กลิ่นและรสชาติของผู้ดื่ม แต่ในเครื่องบินเจ็ตธุรกิจจะมีความสะดวกสบายและสภาพแวดล้อมเหมือนภายในบ้านของใครบางคน และเสียงรบกวนจะต่ำกว่าในเครื่องบินเชิงพาณิชย์ 35 เดซิเบล ซึ่งช่วยลดผลกระทบทางจิตวิทยา เมื่อบินที่ความสูง 45,000 ฟุต VistaJet Global 6000 มีแรงดันอากาศเท่ากับ 4,500 ฟุตเท่านั้น ซึ่งจะลดผลกระทบทางประสาทสัมผัสเมื่อเดินทางอากาศน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด

การเรียนรู้จากเที่ยวบินด้วยไวน์ที่น่าจดจำเหล่านี้ การแตะลงในไร่องุ่นพิเศษ ได้แก่ Clos de Tart และ Château Smith Haut Lafitte มีประโยชน์มากในการพัฒนาโครงการไวน์ VistaJet

องค์ประกอบของของ โครงการไวน์ VistaJet ได้แก่:

แบบสอบถามไวน์บนท้องฟ้า

VistaJet ได้เชิญผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับไวน์ อย่าง Sofia Coppola, Andrea Bocelli, Jeannie Cho Lee และ Daniel Boulud เพื่อร่วมสร้าง แบบสอบถามไวน์บนท้องฟ้า ที่สรุปข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการชิม การเสิร์ฟ และการขนส่งไวน์ในการเดินทางรอบโลก  ได้ตีพิมพ์ร่วมกับ Assouline หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้คำแนะนำในการเลือกไวน์ที่เหมาะสมที่สุด โดยคำนึงถึงผลกระทบที่แตกต่างกันจากการบินต่อความรู้สึกของเรา แบบสอบถามไวน์บนท้องฟ้าจะพร้อมให้สั่งจองล่วงหน้าตั้งแต่วันที่ 6 ธันวาคม ที่ Assouline.com และในร้านหนังสือกลางเดือนธันวาคม

รายชื่อไวน์ซิกเนเจอร์

ด้วยการส่งมาจากสวนองุ่นที่เป็นสัญลักษณ์ของโลก และได้รับการคัดเลือกจากมือนาย Thomas Flohr ผู้โดยสารทุกคนของ VistaJet สามารถเพลิดเพลินกับ รายชื่อไวน์ซิกเนเจอร์ ด้วยไวน์ที่ใช้ประโยชน์จากการบินเพื่อให้ได้รสชาติที่ดีที่สุดในท้องฟ้า  ในรายชื่อมีไวน์คลาสสิกที่ยอดเยี่ยม เช่น Ruinart Champagnes  อันหรูหรา บริสุทธิ์ และมีกลิ่นหอม Château Pape Clément อันหนาแน่น กลมกล่อม และสุก Pessac Léognan กับรสชาติของราสเบอร์รี่ และ Gaja, Rossj Bass Chardonnay ที่แสดงลักษณะอันชัดเจนและความเป็นกรดที่ดี ด้วยรสชาติที่สดใหม่ และคงอยู่เป็นเวลานาน

สโมสรไวน์ VistaJet

เพื่อเสริมให้การเสนอไวน์ซิกเนเจอร์ สโมสรไวน์ VistaJet จะช่วยให้สมาชิกได้สำรวจโลกของไวน์ ด้วยไวน์ 12 ยี่ห้อที่ได้คัดสรรอย่างพิถีพิถันแต่ละปี และชิมไวน์ใหม่ 2 ขวดทุกเดือนจากผู้ผลิตและองุ่นทั่วโลก และเพื่อเพิ่มประสบการณ์  พนักงานต้อนรับในห้องโดยสารของ VistaJet ซึ่งได้รับการฝึกอบรมถึงระดับ WSET ระดับ 2 จะจัดเตรียมการชิมแบบไม่รู้ว่าที่มาของไวน์ เพื่อประเมินลักษณะของพันธุ์องุ่นและบันทึกหมายเหตุไว้

รายชื่อเต็มจะถูกเปิดเผยต่อสมาชิกโปรแกรม VistaJet ตลอดทั้งปี โดยไวน์ที่เลือกครั้งแรกได้แก่ Corton-Charlemagne Grand Cru 2015 ที่มีความละเอียดอ่อนและซับซ้อน Albert Bichot, Ca’ del Bosco Cuvée Annamaria Clementi 2009 กับความเป็นกรดที่อัมพิลและความปราดเปรียวที่สุด และ Solaia 2013 จาก Marchesi Antinori กับแทนนินที่มีรูปร่างและความแข็งแรงมาก

ท่องเที่ยวกับไวน์

ผ่านการปฏิบัติการทั่วโลก VistaJet จะช่วยให้ลูกค้าเข้าถึง และแนะนำตัวลูกค้าให้กับผู้ผลิตไวน์และสโมสรไวน์ที่ดีที่สุดในโลกผ่านทางสำนักงานประธาน VistaJet  ด้วยการจัดทัวร์ไวน์ทั่วโลก สมาชิกสามารถเรียกร้องรายละเอียดการเดินทางทัวร์ไวน์ทั่วโลก และทัวร์ส่วนตัวถึงส่วนองุ่นที่ดีที่สุดและบริเวณผลิตไวน์ รวมทั้งการเข้าประมูลไวน์และกิจกรรมต่างๆกับผู้ค้าและนักสะสมไวน์ชั้นดี

ทัวร์ไวน์ของ VistaJet รวมถึงประสบการณ์สามวันที่จัดขึ้นโดย Marchesi Antinori เพื่อรับประทานอาหารค่ำกับครอบครัวที่ Palazzo Antinori ชิมไวน์จากคอลเลกชันส่วนตัวของพวกเขา ก่อนที่จะไปเยี่ยมชมไร่องุ่นประวัติศาสตร์ของพวกเขาใน Tuscany และ Umbria โดยเฮลิคอปเตอร์ และพักอยู่ในเกสต์เฮ้าส์พิเศษของครอบครัว

โลกของพนักงานไวน์

โลกของพนักงานไวน์ ให้คำแนะนำในการชิมทั้งก่อนบินและที่จุดหมายปลายทาง เพื่อช่วยให้สมาชิกสำรวจไวน์และไร่องุ่นในภูมิภาคใดก็ตามที่เขาไปเยือน พนักงานก็จะให้ความช่วยเหลือในการซื้อเหล้าองุ่นที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในวันฉลองพิเศษ ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการซื้อไวน์และการประมูล รวมทั้งช่วยจัดเตรียมการขนส่งไวน์ทั่วโลกได้อย่างปลอดภัย สมาชิกสามารถขอคำแนะนำจากเครือข่ายผู้เชี่ยวชาญทั่วโลกในทวีปอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชีย

www.vistajet.com/wine

ข้อมูล
Jennifer Farquhar | VistaJet | โทร: +44 203 617 3077 | jennifer.farquhar@vistajet.com

เกี่ยวกับ VistaJet
VistaJet เป็นบริษัทการบินระดับโลกแห่งแรกและแห่งเดียว  ด้วยเครื่องบินมากกว่า 70 ลำชั้นธุรกิจซิลเวอร์และเรด VistaJet ได้ส่งนักธุรกิจ ข้าราชการ และลูกค้าส่วนตัวไปยังประเทศต่างๆ 187 ประเทศ ซึ่งครอบคลุมถึง 96% พื้นที่ของโลก  บริษัทนี้ถูกก่อตั้งขึ้นในปี 2547 โดย Thomas Flohr  เป็นบริษัทแรกที่ใช้รูปแบบธุรกิจที่ก้าวล้ำ ซึ่งลูกค้าสามารถเข้าถึงกองเครื่องบินทั้งหมดได้ในขณะที่จ่ายเงินเฉพาะเวลาที่พวกเขาบินเท่านั้น โดยปราศจากความรับผิดชอบและความเสี่ยงด้านสินทรัพย์ที่เชื่อมโยงกับความเป็นเจ้าของเครื่องบิน   เมื่อเป็นสมาชิกในโปรแกรมของ VistaJet ลูกค้าสามารถสมัครรับชั่วโมงบินบนเครื่องบินเจ็ตระยะกลางและระยะยาว  เพื่อให้สามารถบินได้ทุกที่ทุกเวลา  นอกจากนี้ ลูกค้ายังสามารถจองเที่ยวบินแบบใช้ครั้งเดียว ผ่านแอพพลิเคชั่นจองตั๋วแบบ end-to-end ที่เป็นตัวแรกในอุตสาหกรรมนี้ หรือผ่านทีมงานที่ทำงานทั่วโลก ตลอด 24 ชั่วโมง
มีข้อมูลเพิ่มเติมและข่าวสารเกี่ยวกับ VistaJet ที่  vistajet.com

สามารถดูภาพที่มากับการประกาศนี้ได้ที่

http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/55a3aaeb-374c-47a8-b7cc-634eab0e93eb

http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cee54f04-33ea-47bd-8756-38ef2d36826b

http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ec6152b2-9c29-4e76-819e-1b1084b67870

http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0be26e2a-0374-4caa-8461-09f9aebb2b05

Colliers International Announces Leadership Change

Dylan Taylor tapped to lead Colliers Real Estate Services

TORONTO, Dec. 06, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) — Colliers International Group Inc. (NASDAQ and TSX: CIGI), a global leader in commercial real estate services and investment management, announced today that effective January 1, 2019, Dylan Taylor will become CEO of Colliers Real Estate Services focusing exclusively on the growth, operational effectiveness and client service opportunities in the Company’s rapidly growing real estate services segment. Jay Hennick, Global Chairman and CEO will continue to be responsible for overall strategy and execution across all the Company’s businesses including its recently established platform in investment management.

“Dylan Taylor’s appointment to CEO of Colliers Real Estate Services recognizes his success in building our operations over the last nine years. He will continue to be the driving force behind our growth in real estate services globally and perhaps most importantly, delivering exceptional client experience in the years to come,” said Jay Hennick, Global Chairman and CEO. “In 2015, we established an ambitious plan to double the size of our business by 2020 and I’m confident that with Dylan’s commitment and leadership, we will achieve this goal.”

Dylan Taylor is currently President and COO of Colliers International Group. Since joining the company in 2009 as CEO of the U.S. business, he has taken on increasingly senior positions including CEO of the Americas and Global Chief Operating Officer. Dylan is a Henry Crown Fellow of the Aspen Institute, an honour recognizing successful entrepreneurs who have had positive impacts in their communities. He is one of two real estate professionals inducted into the IAOP Leadership Hall of Fame. In 2017, he was recognized as one of the 70 most influential people in real estate and cited specifically for his thought leadership in shaping the real estate industry.

“I’m honoured to have been part of the exceptional Colliers growth story for almost a decade. My new appointment allows me to leverage my experience even further and lead an outstanding team of professionals that are amongst the best in the industry,” said Dylan Taylor. “There has never been a more exciting time for Colliers, as we focus on growing our global platform of services, attracting the best talent and delivering innovative solutions to clients that make a difference.”

About Colliers International Group Inc.
Colliers International Group Inc. (NASDAQ: CIGI) (TSX: CIGI) is a top tier global real estate services and investment management company operating in 69 countries with a workforce of more than 13,000 professionals. Colliers is the fastest-growing publicly listed global real estate services and investment management company, with 2017 corporate revenues of $2.3 billion ($2.7 billion including affiliates). With an enterprising culture and significant employee ownership and control, Colliers professionals provide a full range of services to real estate occupiers, owners and investors worldwide, and through its investment management services platform, has more than $20 billion of assets under management from the world’s most respected institutional real estate investors.

Colliers professionals think differently, share great ideas and offer thoughtful and innovative advice to accelerate the success of its clients. Colliers has been ranked among the top 100 global outsourcing firms by the International Association of Outsourcing Professionals for 13 consecutive years, more than any other real estate services firm. Colliers is ranked the number one property manager in the world by Commercial Property Executive for two years in a row.

Colliers is led by an experienced leadership team with significant equity ownership and a proven record of delivering more than 20% annualized returns for shareholders, over more than 20 years.

For the latest news from Colliers, visit Colliers.com or follow us on Twitter: @Colliers and LinkedIn.

COLLIERS INTERNATIONAL CONTACTS:

Jay S. Hennick
Global Chairman and CEO

John B. Friedrichsen
Chief Financial Officer | Global

(416) 960-9500

Indonesia, Italy to commemorate diplomatic relations, focusing on economy

Nusa Dua, Bali (ANTARA News) – Indonesia and Italy will commemorate 70 years of diplomatic relations in 2019 with a theme Creative Economy and Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs).

“The theme is chosen because Indonesia and Italy have the potential in the creative economy and MSMEs that we want to develop further,” Indonesian Foreign Minister Retno Marsudi stated after having a bilateral meeting with Italian Deputy Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Manlio Di Stefano on the sidelines of the 11th Bali Democracy Forum (BDF) here Thursday (Dec 6).

Indonesia and Italy are also negotiating for the completion of a memorandum of understanding (MoU) on the creative economy.

The two countries agreed to increase cooperation involving MSMEs, especially those who are engaged in culinary, fashion and furniture.

At the bilateral meeting, Deputy Minister Stefano talked about the growing trade and investment relations between Indonesia and Italy.

As the third largest trading partner in the European Union, Italy recorded a total value of bilateral trade with Indonesia at US$3 billion until November 2017, an increase of 16.84 percent compared to that in the same period in the previous year.

Indonesia also expects Italian companies to enhance their investment in the country.

In addition to economic issues, Foreign Minister Retno and Deputy Minister Stefano also discussed issues on diversity in the community which was responded by establishing an interfaith dialogue mechanism between Indonesia and Italy in the form of second track diplomacy.

This form of cooperation involves non-government actors ranging from high class society to grassroots classes, which have proven effective in assisting the government in promoting Indonesia on the international stage.

Source: ANTARA News

Pelindo launches first national operation command center

Surabaya, E Java (ANTARA News) – The Indonesian National Seaport Company, PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo) III, has launched the first Port Operations Command Center (POCC) in Indonesia at Tanjung Perak Port, Surabaya (East Java) to improve operational efficiency and productivity through technology integration.

Director of Operations and Commercial of Pelindo III Putut Sri Muljanto here Thursday said POCC will operate 24 hours within seven days by 64 personnel.

“The POCC in Tanjung Perak is the first in Indonesia, and will be developed in stages in other ports which are under the management of Pelindo III, and also at Gresik Port which will be a pilot project,” Putut said.

POCC that implements a technology integration system will streamline national logistics costs.

“POCC integrates internal systems such as TOS (operational terminals), vasa (ship services), platforms (bill services), and others, with external systems, such as Inaportnet (port information system). So, basically POCC integrates internal and external systems into one system,” Putut said.

Meanwhile, Head of Tanjung Perak Port, Hernadi Tri Cahyanto, welcomed the establishment of POCC because it connects Inaportnet System made by the Ministry of Transportation with Pelindo IIIs internal system.

“In the future there will be several other parts that will continue to be developed and integrated so that the system will be more optimal,” Hernadi said.

Before POCC is applied, the ship service administration process was not integrated and involved several parties including ship and terminal services. With POCC, the planning process of service ships and loading and unloading control are monitored in one centralized system.

Thus, those processes can be more efficient and effective both in terms of energy and time, and will benefit service users.

Source: ANTARA News